lève

Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.

闹钟一响，就来了。

Il se lève de bonne heure et se couche fort tard.

早睡晚。

Il se lève très tôt,parce qu'il a encore beaucoup de choses à faire.

很早，因为还有很多工作要做。

On lève la main droite pour prêter serment.

大家举右手宣誓。

Il se lève de bonne heure.

很早床。

Le soleil se lève à l'est.

太阳从边升。

Il lève le drapeau tricolore.

举三色旗。

Il se lève lentement.

慢慢地身。

Le soleil se lève.

太阳升了。

Tous les jours, je me lève à sept heures du matin et je me couche vers onze heures du soir.

每天， 我都早上七点床，晚上十一点左右睡觉。

En général, je me lève à six heures. Le dimanche, je me lève plus tard.

通常我六点床.星期天,比较晚.

Monsieur Roche se lève tôt et se couche tard tous les jours.

罗什先生天天早晚睡。

Cela représente, explique sa mère, le soleil qui se lève.

“正在升的太阳。”

Tous les matins, je me lève à sept heures.

我每天早晨七点床。

Oui,elle se lève très tard que toi.

是，她比你床还晚。

Lorsque'il se lève, il regarde autour de lui.

床时向周围看了一下。

Elle se lève avec l'aube, à la manière paysanne.

她天一亮就身, 像农民一样。

Le soleil se lève du côté de l'Orient.

太阳从方升。

Le jour se lève, les montagnes sont de plus en plus distinctes.

天亮了, 山峰越来越清楚了。

D'ordinaire, il se lève à six heures.

通常在六点钟床。